The thief cometh not, but for to steal,
and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that
they might have [it] more abundantly.
BSB
The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.
WEB
The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
YLT
The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have it abundantly.
F.O.G Original
(10) The thief comes only to steal, kill and destroy! I came so that they have zoe-life and have it extraordinarily multiply.
F.O.G
(10) The thief comes only to steal, kill and destroy! I came so that they have zoe-life and have it extraordinarily multiply.
F.O.G MSG
¹⁰The thief comes only to steal, kill, and destroy everything. But I have come so they can have lifeᶜ—not just life, but life overflowing with abundance!
Footnotes:
¹⁰ᶜ Life: The Greek word “zoe” refers to divine life—the very life of God shared with believers, not mere biological existence.