Then Pilate therefore took Jesus, and
scourged [him].
BSB
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
WEB
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
YLT
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge him,
F.O.G Original
(1) So Pilate then took Yeshua and whipped Him.
F.O.G
(1) So Pilate then took Yeshua and whipped Him.
F.O.G MSG
¹Then Pilate took Jesus and had Him brutally whippedᵃ.
Footnotes:
¹ᵃ Whipped: The Roman flogging was extraordinarily brutal, using a leather whip embedded with bone and metal pieces that would tear flesh from the victim’s back.