KJV
Then came one and told them, saying,
Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and
teaching the people.
BSB
Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”
WEB
One came and told them, “Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.”
YLT
and coming near, a certain one told them, saying—‘Lo, the men whom ye did put in the prison are in the temple standing and teaching the people;’
F.O.G Original
(25) But somebody came reporting to them this, “Look, the men whom you put in prison are standing in the Palatial-Temple and teaching the people!”
F.O.G
(25) But somebody came reporting to them this, “Look, the men whom you put in prison are standing in the Palatial-Temple and teaching the people!”
F.O.G MSG
²⁵Then someone came and said, “Look! The men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people.”