Acts 12:11

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and [from] all the expectation of the people of the Jews.

BSB

Then Peter came to himself and said, “Now I know for sure that the Lord has sent His angel and rescued me from Herod’s grasp and from everything the Jewish people were anticipating.”

WEB

When Peter had come to himself, he said, “Now I truly know that the Lord has sent out his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from everything the Jewish people were expecting.”

YLT

And Peter having come to himself, said, ‘Now I have known of a truth that the Lord did sent forth His messenger, and did deliver me out of the hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews;’

F.O.G Original

(11) And Kefa now coming in himself said, “I really know that The אָדוֹן Adonai sent His messenger-angel and rescued me from the hand of Herod and all that the Judean people expected.”

F.O.G

(11) And Kefa now coming in himself said, “I really know that The אָדוֹן Adonai sent His messenger-angel and rescued me from the hand of Herod and all that the Judean people expected.”

F.O.G MSG

¹¹Peter finally came to his senses and said, “Now I know for certain that the Lord sent His angel to rescue me from Herod’s powerᶜ and from everything the Jewish people were hoping would happen to me.”

Footnotes:

¹¹ᶜ Herod’s power: Refers both to Herod’s political authority and his intention to have Peter executed to please the Jewish leaders.