Acts 13:25

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not [he]. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of [his] feet I am not worthy to loose.

BSB

As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But He is coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’

WEB

As John was fulfilling his course, he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. But behold, one comes after me the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’

YLT

and as John was fulfilling the course, he said, Whom me do ye suppose to be? I am not he, but, lo, he doth come after me, of whom I am not worthy to loose the sandal of his feet.

F.O.G Original

(25) And as Yochanan was completing his mission, he kept saying, “Who do you suppose I am? I am not! Yet behold, One is coming after me who I am not worthy to untie the sandals of his feet.”

F.O.G

(25) And as Yochanan was completing his mission, he kept saying, “Who do you suppose I am? I am not! Yet behold, One is coming after me who I am not worthy to untie the sandals of his feet.”

F.O.G MSG

²⁵As John was completing his mission, he said, ‘Who do you think I am? I am not the Messiah! But look—the One you’re waiting for is coming after me, and I’m not even worthy to untie His sandals.’