Who was delivered for our offences, and
was raised again for our justification.
BSB
He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
WEB
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
YLT
who was delivered up because of our offences, and was raised up because of our being declared righteous.
F.O.G Original
(25) Who was handed over because of our shortfalls and raised up for our vindicating justice.
F.O.G
(25) Who was handed over because of our shortfalls and raised up for our vindicating justice.
F.O.G MSG
²⁵He was delivered over to death for our transgressions and was raised to life for our justification.ʰ
Footnotes:
²⁵ʰ Delivered over to death… raised to life: Jesus’ death paid the penalty for our sins (transgressions), while His resurrection secured our right standing with God (justification).