KJV
I have fed you with milk, and not with
meat: for hitherto ye were not able [to bear it], neither yet now are ye
able.
BSB
I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
WEB
I fed you with milk, not with meat; for you weren’t yet ready. Indeed, not even now are you ready,
YLT
with milk I fed you, and not with meat, for ye were not yet able, but not even yet are ye now able,
F.O.G Original
(2) I gave you milk to drink, not solid food for you weren’t yet able, yet even now you’re not able
F.O.G
(2) I gave you milk to drink, not solid food for you weren’t yet able, yet even now you’re not able
F.O.G MSG
²I fed you milk, not solid food, because you weren’t ready for it. And you’re still not ready!