But to us [there is but] one God, the
Father, of whom [are] all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ,
by whom [are] all things, and we by him.
BSB
yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
WEB
yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him.
YLT
yet to us is one God, the Father, of whom are the all things, and we to Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are the all things, and we through Him;
F.O.G Original
(6) Yet for us, there’s one יהוה YAHWEH, The Abba-Father from whom is everything and us for Him and one אָדוֹן Adonai-Lord, ישוע Yeshua Mashiach, through whom is everything and us through Him.
F.O.G
(6) Yet for us, there’s one יהוה YAHWEH, The Abba-Father from whom is everything and us for Him and one אָדוֹן Adonai-Lord, ישוע Yeshua Mashiach, through whom is everything and us through Him.
F.O.G MSG
⁶yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus the Messiahᵇ, through whom all things came and through whom we live.
Footnotes:
⁶ᵇ Messiah: The Greek “Christos” meaning “Anointed One” – God’s chosen King who saves His people.