1 Corinthians 9:21

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.

BSB

To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law.

WEB

to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.

YLT

to those without law, as without law—(not being without law to God, but within law to Christ)—that I might gain those without law;

F.O.G Original

(21) To those without Torah-Law as without Torah-Law while not being without יהוה YAHWEH’s Torah-Law but rather under the Torah-Law of Mashiach to maybe win those without (יהוה YAHWEH & Moshe’s) Torah-Law.

F.O.G

F.O.G MSG

²¹To those outside the Torahᵈ I became like one outside the Torah (though I’m not lawless before God but under the Messiah’s Torah), so that I might win those outside the Torah.

Footnotes:

²¹ᵈ Outside the Law: Refers to Gentiles (non-Jews) who were not bound by Jewish Law but lived by their own cultural and moral standards.