KJV
Therefore, my beloved brethren, be ye
stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as
ye know that your labour is not in vain in the Lord.
BSB
Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
WEB
Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord’s work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
YLT
so that, my brethren beloved, become ye stedfast, unmovable, abounding in the work of the Lord at all times, knowing that your labour is not vain in the Lord.
F.O.G Original
(58) So then my beloved brothers, be steadfastly unshakeable, always abounding in the work of The אָדוֹן Adonai-Lord, knowing that your labour isn’t empty-handed in יהוה YAHWEH.
F.O.G
(58) So then my beloved brothers, be steadfastly unshakeable, always abounding in the work of The אָדוֹן Adonai-Lord, knowing that your labour isn’t empty-handed in יהוה YAHWEH.
F.O.G MSG
⁵⁸Therefore, my beloved brothers and sisters, be steadfast and immovable. Always excel in the Lord’s work, knowing that your labor in the Lord is never in vain.