KJV
Having therefore these promises, dearly
beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and
spirit, perfecting holiness in the fear of God.
BSB
Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
WEB
Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
YLT
Having, then, these promises, beloved, may we cleanse ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting sanctification in the fear of God;
F.O.G Original
(1) So then having these promise-vows beloved, let’s cleanse ourselves from every defilement of flesh and ruach-spirit, completing holiness in the fear of אֱלֹהִים Elohim-God.
F.O.G
(1) So then having these promise-vows beloved, let’s cleanse ourselves from every defilement of flesh and ruach-spirit, completing holiness in the fear of אֱלֹהִים Elohim-God.
F.O.G MSG
¹Having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit, bringing holiness to completion in the fear of God.