KJV
But if, while we seek to be justified by
Christ, we ourselves also are found sinners, [is] therefore Christ the
minister of sin? God forbid.
BSB
But if, while we seek to be justified in Christ, we ourselves are found to be sinners, does that make Christ a minister of sin? Certainly not!
WEB
But if, while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!
YLT
And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, is then Christ a ministrant of sin? let it not be!
F.O.G Original
(17) But if while seeking to be declared righteous in Mashiach, we ourselves are also found as deviators, is Mashiach a servant of deviation then? Never ever!
F.O.G
(17) But if while seeking to be declared righteous in Mashiach, we ourselves are also found as deviators, is Mashiach a servant of deviation then? Never ever!
F.O.G MSG
¹⁷But if we who are seeking to be justified in Messiah are ourselves found to be sinners, does that make Messiah a promoter of sin? Absolutely not!