For I testify again to every man that is
circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
BSB
Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
WEB
Yes, I testify again to every man who receives circumcision, that he is a debtor to do the whole law.
YLT
and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law;
F.O.G Original
(3) Now I testify again to every man receiving circumcision that he’s a debtor to keeping the whole Torah-Law.
F.O.G
(3) Now I testify again to every man receiving circumcision that he’s a debtor to keeping the whole Torah-Law.
F.O.G MSG
³I’ll say it again to every man who gets circumcised as a religious duty: you’re obligated to follow every single instruction in the entire Torah—all 613 commandments.