For he is our peace, who hath made both
one, and hath broken down the middle wall of partition [between us];
BSB
For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility
WEB
For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of partition,
YLT
for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down,
F.O.G Original
(14) For He is our shalom-peace, who made both one and broke down the fence, the dividing wall of hostilities.
F.O.G
(14) For He is our shalom-peace, who made both one and broke down the fence, the dividing wall of hostilities.
F.O.G MSG
¹⁴For He is our peaceᵍ, who made both groups one and tore down the dividing wall of hostilityʰ.
Footnotes:
¹⁴ᵍ He is our peace: Jesus doesn’t just bring peace—He embodies and personifies peace between God and humanity, and between different groups of people.
¹⁴ʰ Dividing wall of hostility: Refers both to the literal wall in the Jerusalem temple separating Gentiles from Jews, and the spiritual/social barriers between peoples.