The merchandise of gold, and silver, and
precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and
scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner
vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble,
BSB
cargo of gold, silver, precious stones, and pearls; of fine linen, purple, silk, and scarlet; of all kinds of citron wood and every article of ivory, precious wood, bronze, iron, and marble;
WEB
merchandise of gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple, silk, scarlet, all expensive wood, every vessel of ivory, every vessel made of most precious wood, and of brass, and iron, and marble;
YLT
lading of gold, and silver, and precious stone, and pearl, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and every vessel of ivory, and every vessel of most precious wood, and brass, and iron, and marble,
F.O.G Original
(12) Cargoes of gold, silver, precious stone, pearls, fine linen, purple silk and scarlet. Every citron wood, every vessel of ivory, every vessel from precious wood, bronze, iron and marble.
F.O.G
(12) Cargoes of gold, silver, precious stone, pearls, fine linen, purple silk and scarlet. Every citron wood, every vessel of ivory, every vessel from precious wood, bronze, iron and marble.
F.O.G MSG
¹²cargoes of gold, silver, precious stones and pearls; fine linen, purple, silk and scarlet cloth; every sort of citron woodᶜ, and articles of every kind made of ivory, costly wood, bronze, iron and marble;
Footnotes:
¹²ᶜ Citron wood: Expensive aromatic wood highly prized in the ancient world, also called thyine wood.