The tabernacles of robbers prosper, and
they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth [abundantly].
BSB
The tents of robbers are safe, and those who provoke God are secure—those who carry their god in their hands.
WEB
The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure, who carry their God in their hands.
YLT
At peace are the tents of spoilers, And those provoking God have confidence, He into whose hand God hath brought.
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
⁶The tents of robbers remain secure,
and those who provoke God feel safe—
those who carry their god in their hands.ᵇ
Footnotes:
⁶ᵇ Carry their god in their hands: Refers to those who trust in their own power and resources rather than in God, essentially making idols of their own strength.