Thou hast sent widows away empty, and the
arms of the fatherless have been broken.
BSB
You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
WEB
You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
YLT
Widows thou hast sent away empty, And the arms of the fatherless are bruised.
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
⁹you sent widows away empty-handed and crushed the hopes of orphans.ᵇ
Footnotes:
⁹ᵇ Orphans: In ancient Near Eastern culture, widows and orphans represented the most vulnerable members of society, and caring for them was considered a fundamental duty.