I will declare the decree: the LORD hath
said unto me, Thou [art] my Son; this day have I begotten thee.
BSB
I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
WEB
I will tell of the decree. Yahweh said to me, “You are my son. Today I have become your father.
YLT
I declare concerning a statute: Jehovah said unto me, ‘My Son Thou art, I to-day have brought thee forth.
F.O.G Original
“I will proclaim the decree:
יהוה Yahweh said to Me,”
“You are My Son,
Today, I have begotten You.
F.O.G
“I will proclaim the decree:
יהוה Yahweh said to Me,”
“You are My Son,
Today, I have begotten You.
F.O.G MSG
⁷I will proclaim Yahweh’s decree:
He said to Me,“You are My Son;
today I have become Your Father.ᵇ
Footnotes:
⁷ᵇ Today I have become Your Father: This declaration of divine sonship speaks of the eternal relationship between the Father and Son, proclaimed at key moments like Jesus’ baptism and resurrection.