KJV
My voice shalt thou hear in the morning,
O LORD; in the morning will I direct [my prayer] unto thee, and will look up.
BSB
In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation.
WEB
Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.
YLT
Jehovah, at morning Thou hearest my voice, At morning I set in array for Thee, And I look out.
F.O.G Original
יהוה Yahweh, in the morning
May You hear my voice
In the morning
I lay before You and keep watch.
F.O.G
יהוה Yahweh, in the morning
May You hear my voice
In the morning
I lay before You and keep watch.
F.O.G MSG
³Yahweh, in the morning You hear my voice;
In the morning I lay my requests before You
And wait in expectation.