The fear of the LORD [is] clean, enduring
for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether.
BSB
The fear of the LORD is pure, enduring forever; the judgments of the LORD are true, being altogether righteous.
WEB
The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh’s ordinances are true, and righteous altogether.
YLT
The fear of Jehovah is clean, standing to the age, The judgments of Jehovah are true, They have been righteous—together.
F.O.G Original
(9) The fear of YAHWEH is pure, standing forever,
YAHWEH’s justice is true, righteous altogether.
F.O.G
(9) The fear of YAHWEH is pure, standing forever,
YAHWEH’s justice is true, righteous altogether.
F.O.G MSG
⁹The fear of Yahwehᵃ is pure, enduring forever. The decrees of Yahweh are firm, and all of them are righteous.
Footnotes:
⁹ᵃ Fear of Yahweh: This Hebrew concept encompasses a mix of healthy fear, reverent awe, deep respect, and worshipful submission to God—not simply terror, but the proper response of a creature to their Creator’s majesty and holiness.