KJV
Let them not say in their hearts, Ah, so
would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
BSB
Let them not say in their hearts, “Aha, just what we wanted!” Let them not say, “We have swallowed him up!”
WEB
Don’t let them say in their heart, “Aha! That’s the way we want it!” Don’t let them say, “We have swallowed him up!”
YLT
They do not say in their heart, ‘Aha, our desire.’ They do not say, ‘We swallowed him up.’
F.O.G Original
(25) Don’t let them say in their heart, “Aha, our appetite!”
Don’t let them say, “We swallow him up!”
F.O.G
(25) Don’t let them say in their heart, “Aha, our appetite!”
Don’t let them say, “We swallow him up!”
F.O.G MSG
25Don’t let them think, “Aha! We got what we wanted!” Don’t let them say, “We have swallowed him up!”