Gilead [is] mine, and Manasseh [is] mine;
Ephraim also [is] the strength of mine head; Judah [is] my lawgiver;
BSB
Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.
WEB
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
YLT
Mine is Gilead, and mine is Manasseh, And Ephraim is the strength of my head, Judah is my lawgiver,
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
⁷Gilead is Mine, and Manasseh is Mine;
Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.ᵉ
Footnotes:
⁷ᵉ Helmet and scepter: Military and royal imagery. Ephraim (representing the northern kingdom) provides protection like a warrior’s helmet, while Judah holds royal authority like a king’s scepter.