KJV
For the love of money is the root of all
evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and
pierced themselves through with many sorrows.
BSB
For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
WEB
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
YLT
for a root of all the evils is the love of money, which certain longing for did go astray from the faith, and themselves did pierce through with many sorrows;
F.O.G Original
(10) For the love of money is a root of all evils, some aspiring to it have wandered away from the believing faith and pierce themselves with much woes.
F.O.G
(10) For the love of money is a root of all evils, some aspiring to it have wandered away from the believing faith and pierce themselves with much woes.
F.O.G MSG
¹⁰For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.