Saying, I will declare thy name unto my
brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
BSB
He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”
WEB
saying, “I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise.”
YLT
saying, ‘I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;’ and again, ‘I will be trusting on Him;’
F.O.G Original
saying,
“I WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BROTHERS,
IN THE MIDDLE OF THE ASSEMBLY, I WILL SING YOUR PRAISE.”
F.O.G
saying,
“I WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BROTHERS,
IN THE MIDDLE OF THE ASSEMBLY, I WILL SING YOUR PRAISE.”
F.O.G MSG
¹²He says, I will declare Your name to My brothers and sisters;
in the assembly I will sing Your praises.ᶜ
Footnotes:
¹²ᶜ Psalm 22:22: Jesus quotes this messianic psalm, showing His identification with suffering humanity while maintaining His role as the One who declares God’s name to His spiritual family.