For [it is] evident that our Lord sprang
out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
BSB
For it is clear that our Lord descended from Judah, a tribe as to which Moses said nothing about priests.
WEB
For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.
YLT
for it is evident that out of Judah hath arisen our Lord, in regard to which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
F.O.G Original
(14) For it’s evident that our אָדוֹן Adonai has arisen from Judah (Praise Yah), a tribe in which Moshe (Drawn from Water) spoke nothing concerning priests!
F.O.G
(14) For it’s evident that our אָדוֹן Adonai has arisen from Judah (Praise Yah), a tribe in which Moshe (Drawn from Water) spoke nothing concerning priests!
F.O.G MSG
¹⁴For it is clear that our Lord descended from Judahʰ, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.
Footnotes:
¹⁴ʰ descended from Judah: Jesus’ genealogy traces through the royal line of Judah, not the priestly line of Levi